Potato Salad Side Dish