Amy's Pesto Tortellini Bowl